Mischna
Mischna

Nachschlagewerk zu Bava Batra 4:4

הַמּוֹכֵר אֶת הֶחָצֵר, מָכַר בָּתִּים, בּוֹרוֹת, שִׁיחִין, וּמְעָרוֹת, אֲבָל לֹא אֶת הַמִּטַּלְטְלִין. בִּזְמַן שֶׁאָמַר לוֹ, הִיא וְכָל מַה שֶּׁבְּתוֹכָהּ, הֲרֵי כֻלָּן מְכוּרִין. בֵּין כָּךְ וּבֵין כָּךְ, לֹא מָכַר אֶת הַמֶּרְחָץ, וְלֹא אֶת בֵּית הַבַּד שֶׁבְּתוֹכָהּ. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, הַמּוֹכֵר אֶת הֶחָצֵר, לֹא מָכַר אֶלָּא אֲוִירָהּ שֶׁל חָצֵר:

Wer einen Hof verkauft, hat Häuser (die sich öffnen), (und) Boroth, Shichin und Ma'aroth [in den Häusern] verkauft (siehe 2: 1). [Und obwohl jemand, der ein Haus verkauft, weder Bor, Shiach noch Ma'arah verkauft hat, werden sie trotzdem im Hof ​​"absorbiert".] Aber er hat die beweglichen Sachen nicht verkauft. Wenn er zu ihm sagte: "Es und alles, was drin ist", ist alles verkauft. In beiden Fällen hat er ihm weder das Badehaus noch die Olivenpresse verkauft. [Auch wenn er sagte: "Alles, was drin ist", hat er das Badehaus usw. nicht verkauft, denn sie sind nicht im "Hof" enthalten. [R. Elieser sagt: Wenn man einen Hof verkauft, hat man nur die Grenzen des Hofes verkauft. [Die Halacha stimmt nicht mit R. Eliezer überein.]

Erkunde nachschlagewerk zu Bava Batra 4:4. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.

Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers